Episode 10 Lethal Lunacy Mugen faces the lethal challenge of a Shaolin-trained swordsman and proves equal to the test, while Jin gets stuck doing all the housework. Can Mugen defeat this trained swordsman or will he suffer from his mistakes?

Episode 11 Gamblers and Galantry Jin comes to the rescue of a lady in distress. He falls in love and tries to rescue this woman from the hard life she has come to face. Will he save her and himself?

Episode 12 The Disorder Diaries Jin and Mugen read through Fuu's diary and find out that she hasn't been telling them what they need to know.

Episode 13 The Disorder Diaries Jin and Mugen read through Fuu's diary and find out that she hasn't been telling them what they need to know.

Episode 14 Misguided Miscreants (Part 2) When Mugen finds out what the pirate was planning to do, he gets his revenge.

Episode 15 Bogus Booty The shogun's prettiest ninja ends up giving Mugen and Jin an evening that they will never forget. Meanwhile, Fuu gets large.

Episode 16 Lullabies Of The Lost (Verse 1) Mugen, Jin and Fuu get into a quarrel and separate, and have unexpected encounters; new opponents appear, old grievances return, and Mugen and Fuu meet a mysterious archer.

Epsidoe 18 War Of The Words Fuu gets a facelift when kids trade in the sword for the graffiti brush; Jin keeps a promise to a long-lost friend and confronts the shock of the new, while Mugen learns to read and conquers a castle.

Episode 19 Unholy Union A cynical charlatan fleeces the hidden Christian flock, Fuu gets closer to the Sunflower Samurai, and a truth is finally revealed.

Episode 2 Redeye Reprisal Mugen's armless rival returns with some new hired help: Oniwakamaru.

Episode 21 Elegy Of Entrapment (Verse 2) Jin learns the Way of Water, a woman's sorrow comes to an end, and Mugen both gives and receives an assassin's last gift.

Episode 22 Cosmic Collisions On the way to Nagasaki the trio falls in a hole and ends up in a mine. The trio ends up working for the owner of the mine for a share of the treasure. As the days drag on Fuu discovers that they are becoming more and more like the seemingly-alive workers.

Episode 24 Evanescent Encounter, Part 1 Fuu, Mugen and Jin have finally arrived in Nagasaki to find Ikitsuki island in search of the Sunflower Samurai. There seems to be one small problem that might keep them from getting there though. A group of assassins are following closely behind.

Episode 25 Evanescent Encounter, Part 2 As Jin duels Kagetoki Kariya, the most powerful man in the shogunate, Mugen has to contend with three brothers who want his head. Will they survive?

Samurai Champloo Episode 26 Evanescent Encounter, Part 3 As Fuu finally confronts the Sunflower Samurai, Mugen and Jin face their ultimate tests. While Mugen must face one of the three insane brothers, Jin continues his battle with Kagetoki Kariya. And there's the small matter of their own duel...

Episode 3 Hellhounds for Hire (Part 1) Mugen and Jin decide to ditch Fuu, but they end up joining opposite sides in gang warfare. Meanwhile Fuu is captured and made into a harlot who ends up supervising the dice game Mugen and Jin participate in causing her to remind them of their promise.

Episode 4 Hellhounds for Hire (Part 2) A dice rolling contest will decide the fate of the gang warfare. Who will end up dying as a result?

Episode 6 Stranger Searching The gang enters into an eating competition with Mugen and Jin's swords on the line. After a mysterious man wins the eating competition, they must find a way to get their swords back and save the mysterious man. Will they succeed?

Episode 7 A Risky Racket A thief was running around town, while Fuu, Jin, and Mugen were going to get some soup. Fuu was daydreaming and the thief "accidentally" bumped into Fuu. When Fuu was paying for the soup, she noticed that her purse was gone and said that the man she bumped into took the money. Will Fuu ever get her money back?

Episode 8 The Art of Altercation A man hunting for Jin has been challenging any samurai wearing glasses he can find, accompanied by a beat-boxing duo of underlings. The question arises as to whether or not he will recognize Jin when he becomes infatuated with Fuu, for Jin has had to pawn his glasses.